Almindelig afslører, at han blev molestet som barn, siger Laura Dern hjalp ham med at realisere traumet