'South Park' medskabere 'undskyld' efter show bliver censureret af Beijing på grund af den seneste episode
South Park-skaberne Trey Parker og Matt Stone har måske skubbet deres held med showets seneste episode.
Titlen Band In China er episoden en kritik af den måde, hvorpå Hollywood former sit indhold for at sikre, at kinesiske regeringscensorer ikke bliver fornærmet. I den bliver Randy fanget med at sælge ukrudt i Kina og sendes til en arbejdslejr, der ligner dem, som Beijing bruger i Xinjiang-provinsen for at holde kinesiske muslimer til politisk indoktrinering. Et andet plot ser Stan, Jimmy, Kenny og Butters danne et metalband. Efter at bandet er blevet populært, vil en manager lave en film om dem, men manuskriptet ændres konstant, så filmen kan vises i Kina.
RELATD: Al Gore bifalder 'South Park' undskyldning om 'The Daily Show'
Nu ved jeg, hvordan Hollywood-forfattere har det, siger Stan, mens en kinesisk vagt fortsætter med at ændre sit arbejde, mens han skriver filmens manuskript.
Du skal sænke dine frihedsidealer, hvis du vil suge på den varme patte i Kina. # sydpark23
Se 'Band i Kina': https://t.co/GQEQL9ynCs pic.twitter.com/RepekgO3j9
du betyder mere for mig citater- South Park (@SouthPark) 7. oktober 2019
Som svar på episoden har den kinesiske regering slettet alle klip, episoder og online diskussioner af South Park fra streamingtjenester og sociale medier, herunder fansider. Søgning på tråde og undertråde relateret til showet på Baidu's Tieba kommer for eksempel tilbage med en besked, der lyder: I henhold til den relevante lov og regulering er dette afsnit midlertidigt ikke åbent.
RELATERET: South Park siger '#CancelTheSimpsons' over Apu-kontrovers
Denne type svar fra den kinesiske regering er ikke ualmindelig. Da internetbrugere begyndte at sammenligne den kinesiske præsident Xi Jinping med Winnie the Pooh, censurerede de stærkt karakteren.
For nylig, efter at NBA Houston Rockets general manager Daryl Morey tweeterede solidaritet med Hongkongs pro-demokratiske demonstranter, meddelte kinesiske tv-stationer, at de ville stoppe med at sende Houston Rockets-spil og lokale sponsorer trak deres finansiering.
South Park-medskaberne tog til Twitter mandag for at dele deres version af en undskyldning.
Længe leve det store kommunistiske parti i Kina, skrev de. Ligesom NBA byder vi kinesiske censurer velkommen i vores hjem og i vores hjerter. Vi elsker også penge mere end frihed og demokrati. Xi ligner overhovedet ikke Puh.
Se hele episoden - https://t.co/oktKSJdI9i @THR artikel - https://t.co/nXrtmnwCJB pic.twitter.com/Xj5a1yE2eL
- South Park (@SouthPark) 7. oktober 2019
Klik for at se galleri SYDHUSPARKERINGSMASSAKRE
Næste dias
